PERSON OF INTEREST
EPISODE 7
PERSONNE D'INTERET
Charlie Burton alias
Carl Elias (victime)
> Reese doit protéger Charlie Burton, un professeur d'histoire qui a été témoin dans un meurtre commis par la mafia russe.
> Reese et Burton s'enfuient et se rendent dans un territoire contrôlé par la mafia bulgare et Reese perd le contact avec Finch.
> Pendant ce temps, Carter cherche elle aussi Burton pour le protéger.
> Reese réussit à sauver Charlie, malheureusement, il s'avère que Charlie Burton est en réalité Carl Elias et avertit Reese de rester en dehors de son chemin. Reese se sent coupable d'avoir sauvé la vie d'un criminel.
> Apparition de Scarface, Bill Szymanski et la famille Yogorov.
>RESUME
> Cet épisode est le premier qui explore l'idée que Reese est pas infaillible, mais peut être trompé par quelqu'un d'aussi intelligent que lui.
> Veni, Vidi, Vici, en latin, signifie : Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu. (dernière citation d'Elias dans l'épisode)
> Vory, en russe, signifie : Les voleurs. Ce mot est utilisé lorsque Peter Yogorov essaie d'entrer dans l'appartement de Will et que ce dernier lui dit « que les vory sont censés faire preuve de respect les uns aux autres »
>COMMENTAIRES ET NOTES
"Ca ne fait que commencer. Veni, Vidi, Vici"
Carl Elias